ترجمه و زيرنويس کاري از show off
يه بوس بده - پرنس رويس
عاشق تو ام و دوست داشتنت پيچيده است
اون جوري که من درباره ي تو فکر ميکنم مثل گناهه
اون جوري که من نگاهت ميکنم مثل يه نگاهه ممنوعه است
براي لمس کردن تو دوست دارم اين جرم رو انجام بدم
نميدونم ديگه چيکار کنم
تا تو خوب بشي
اگه من بايد خورشيد رو خاموش کنم
براي آتش زدن سپيده دمت خودمم منظورشو نفهميدم
پرتغالي صحبت کنم
يادبگيرم که فرانسوي صحبت کنم
يا اينکه ماه رو به زير پاهات بيارم
من فقط ميخوام تو رو يه بوس کنم
فردا به تو هديه ات رو ميدم
براي آواز خوندن ترس خودت رو از بين ببري
نميخوام چيزي رو از دست بدي
من فقط ميخوام تو رو يه بوس کنم
روح خودتو با عشق من پر کن
خودتو براي ديدار با آسمان آماده کن
نميخوام چيزي رو از دست بدي
آره
اگه دنيا واسه من بود همه اشو ميدادم به تو
حتي به خاطر تو دين و مذهبمم عوض ميکنم
براي تو من خيلي کارا حاضرم انجام بدم
اما تو به من حتي يه خبر هم نميدي
نميدونم ديگه بايد چيکار بکنم
تا تو خوب بشي
اگه من بايد خورشيد رو خاموش کنم
براي آتش زدن سپيده دمت
پرتغالي صحبت کنم
يادبگيرم که فرانسوي صحبت کنم
يا اينکه ماه رو به زير پاهات بيارم
من فقط ميخوام تو رو يه بوس کنم
فردا به تو هديه ات رو ميدم
براي آواز خوندن ترس خودت رو از بين ببري
نميخوام چيزي رو از دست بدي
رويس
من فقط ميخوام تو رو يه بوس کنم
روح خودتو با عشق من پر کن
من فقط ميخوام تو رو يه بوس کنم
نميخوام چيزي رو از دست بدي
من فقط ميخوام تو رو يه بوس کنم
خودتو براي ديدار با آسمان آماده کن
من فقط ميخوام تو رو يه بوس کنم
نميخوام چيزي رو از دست بدي
...من فقط ميخوام
Eh eh eh
...من فقط ميخوام به تو بدم
نميخوام چيزي رو از دست بدي